Search

#政治好難英文更難😩😩😩
#如何打開外語學習的開關❓❓❓
----
<...

  • Share this:

#政治好難英文更難😩😩😩
#如何打開外語學習的開關❓❓❓
----

🧙🧙‍♂️比方說英文句子中,動詞是領頭走在最前面,所有配角跟在後頭;而中文句型,卻是先讓配角們出場,核心的動詞在最後壓軸。

🧙🧙‍♂️因為英文是「中心語在前」的語言,重要的元素打頭陣,後面再補充說明;中文剛好相反,是「中心語在後」的語言。

🧙🧙‍♂️ 每種語言都有一整排開關,當我們掌握了一項參數,就好像打開其中一個開關。你打開的開關越多,學習外語語言就越容易。(甘安捏?)

https://research.sinica.edu.tw/lin-jo-wang-cross-linguistic-variation/


Tags:

About author
not provided
中央研究院出品
View all posts